Verdomme?
Wat was dat verdomme?
Mancheck, waarom heb je die bom afgeworpen?
Er moet een storing zijn opgetreden.
Generaal Michaelson, zijn uw troepen oké?
We zijn wat door elkaar geschud, Sir, maar ik denk dat we oké zijn.
Ik stuur binnen enkele minuten, patrouilles naar de posten.
Mr. President, seismische stations, zullen dit wereldwijd registreren.
We moeten beslissen, hoe we gaan reageren.
Zeg ze de waarheid.
Zeg ze, dat we een vliegtuig verloren, vanwege...
nog onbekende technische problemen.
Een systeemstoring, Sir.
En ik wil weten, wat daar gebeurd is.
Jij weet ook, dat nucleaire wapens, ontelbare veiligheidssystemen hebben.
Die bom explodeerde niet per ongeluk. - We herriepen het afwerpen, je hoorde het.
Je liegt. - Stop daarmee, Stone.
Kan ik de laatste uitzending van de piloot zien.
Alles gaat stuk. Het valt gewoon uit elkaar.
De raket staat weer op scherp.
Wat kan kunststofhars composiet, op deze wijze vernielen?
Bepaalde chemische stoffen, in bepaalde omstandigheden,
kunnen de chemische structuur van polymeren beïnvloeden.
Bepaalde micro-organismen, kunnen dat ook.
Het muteert. - Yeah, maar het vliegtuig
moest nog honderden meters vliegen.
Het was al een luchtgedragen ziekteverwekker, alhoewel, met een korte levensduur.
Misschien is dit een nieuwe, sterkere versie.
Maar het was mijlen ver weg.
Maar er was brand, weet je nog?
En misschien is deze variant, als aparte mutatie,
of via een levende gastheer, een insect, een vogel,
opgestegen met die rook en in contact met dat vliegtuig gekomen.
Nee, dat is te moeilijk om te geloven.
Heeft er iemand een betere theorie?
Heeft iemand een andere theorie?
De patrouille meldt acht slachtoffers, bij een voorwaartse observatiepost,
maar dit werd niet door de explosie veroorzaakt.
Deze aanval kan zeer goed een relatie hebben,
met de aanval op ons hoofdkwartier.
Inofficieel, het zou gemakkelijker worden,
om m'n werk te doen, als we wisten, waar het hier om gaat.
Het is een soort virale, biologische infectie.
Voor zo ver wij weten, kan dit het begin zijn, van een veel grotere aanval.
Geef me Wildfire.
Die gebeurtenis in dat restaurant, kan verklaard worden als een lek in de quarantaine.
Jouw rooktheorie, kan verklaren hoe het het vliegtuig heeft bereikt,
maar deze dode legereenheid,
bevond zich op 50 mijl afstand, van Piedmont.
Het moet zich aangepast hebben en vervoer hebben gevonden via een gastheer.
Zoals griep, dat heen en weer springt, tussen dieren en mensen.
Hoe breng ik dat onder quarantaine? - Je moet het gebied uitbreiden
en alle levende wezens, in dat gebied vasthouden.
De mutatiesnelheid zal toenemen, na de explosie.
We moeten op alles zijn voorbereid.
Het gehele gebied, staat onder satellietobservatie.
Wat er daar ook gebeurt, we zullen het zien.
Wat heb je nodig, Stone?
Zeg me wat je wilt hebben, om dit ding te doden,
en ik geef het je.
Ik wil niemand tegenwerken, dat verzeker ik. Het is denk ik beter, dat u wacht,
tot de President zelf, uw vragen beantwoord...
Van Mancheck.
Andromeda's mutatiesnelheid neemt toe.
Er bestaat een reële kans, dat we het niet kunnen inperken.
Maak 'Air force one' klaar. - Ik denk niet...
Je hebt me gehoord.
En nu, dames en heren, de President van de Verenigde Staten.
Sorry, dat ik u liet wachten.
Twee uur geleden, kreeg een van onze straaljagers,
een fatale systeemstoring en stortte neer, in een afgelegen gebied in Utah.
Tijdens die gebeurtenis, is per ongeluk, een tactische kernbom ontploft.
Mr. President.
Was die explosie in de buurt, van de Nationale Garde mensen
en zijn de omliggende steden in onmiddellijk gevaar?
Ja, de Garde zat in deze omgeving,
op een oefening, in verband met grensbeveiliging.
Het gebied stond al onder strenge quarantaine,
dus worden zij niet in gevaar gebracht door de explosie.
Ja, Katherine. - Hoe zit het met radioactieve neerslag,
en waarom werd de Garde überhaupt daarheen gestuurd?
Ja, we ondernemen stappen, om het in te dammen.
Ik wil het Amerikaanse volk verzekeren,
dat hun veiligheid hierdoor, totaal niet in gevaar is gekomen.
Dit is een slecht moment, Charlie.
Chuck, luister. M'n journalist, Jack Nash, hij verdween toen hij een verhaal deed,
over de mobilisatie van de Garde van Utah. - Wat ben ik, 'vermiste personen'?
Kom, Charlie, neem contact op met de lokale autoriteiten.
Dat deed ik, ze laten me van het kastje naar de muur lopen,
en ik weet toevallig, dat dat mobilisatiebevel
uit jouw kantoor kwam. - Wie zegt dat?
Nash was aanwezig, bij die terroristische aanslag, op het Garde hoofdkwartier.
Welke aanslag? Ik heb geen idee, waar je het over hebt.
Echt niet? Kijk maar eens.
Oké. - Kom op, Chuck.
Ik heb niets meer van Nash gehoord, sinds hij die foto's stuurde.
Wil je dat ik hier mee doorga, en mijn vragen stel voor de camera?
Over een neerstortende satelliet en het bio-afweer team,
gestuurd door generaal Mancheck, en die nu allemaal dood zijn?
Oké, luister. Ik...
Ik ga dit uitzoeken, Charlie en ik kom er bij jou op terug.
Is alles oké? - Nee.
Die bom heeft iedereen een grote schrik aangejaagd.
Tante Alice is een wrak.
Weet je, de mensen zeggen dat het... dat het een terroristische aanval was,
en dat de regering liegt. - Dat is niet zo.
Hoe weet je dat? - Ik weet het gewoon.
Yeah, juist. Hij, die alles weet, dat ben jij.
Ik moet ophangen. - Lance.
De President neemt het hoog op.
Hij heeft aangekondigd, dat hij naar Utah reist,
om de situatie persoonlijk, in ogenschouw te nemen,
Dat heb ik ook gehoord. - En Henderson bij NNT,
maakt stampij over Nash, die blijkbaar
in dat Garde hoofdkwartier in de woestijn was.
Ik wil liever niet, door dat soort informatie in verlegenheid worden gebracht.
Nash zit in bewaring. Ik ben onderweg daar naar toe.
Goed. Ik moet weten, hoeveel informatie Nash heeft
en met wie hij die gedeeld heeft.
Ik wil er ook zeker van zijn, dat hij z'n mond houdt.
Denk je dat je dat aan kunt? Hoe gaat het met Mancheck?
Ik zou zeggen, dat hij aardig in de stress zit.
Er zullen slachtoffers vallen en Mancheck kan daar één van zijn,
maar dat hoeft niet te gelden voor zijn staf,
speciaal niet voor diegene die onverschrokkenheid en initiatief toont,
als we de losse eindjes aan elkaar knopen.
Je kunt op me vertrouwen.
Wat weet je van wormgaten?
Zie ik er uit als een fysicus? - Doe je best.
Wat ik weet is dat de speculaties, draaien om twee basisprincipes.
Het Lorentz en het Euclidische principe. Beide zijn, in theorie, potentieel doorgankelijk.
Is dat alles wat je weet?
Dus een methode om van het ene deel van het universum, naar het andere te reizen.
Yeah en door de tijd.
Zoals een worm zich door een appel eet,
in plaats van er omheen gaan.
Zeg me niet, dat je Mancheck's verhaal gelooft.
Dat is te fantastisch, om een leugen te zijn.
Grote meid.
De Noord Koreanen hebben aangekondigd, afstand te doen van de Seoul afspraken
en hun nucleaire programma te heropenen, vanwege onze recente, niet toegestane
en illegale nucleaire test. - Neem contact op met Pyong-Yang.
Stuur hem satellietfoto’s van het neerstorten, samen met onze verzekering tot nalevering.
Er is ook een bericht gekomen van de V.N. De Algemene Vergadering,
gaat een maatregel afkondigen, dat onze diepzee mijnprojecten zal verbieden,
tenzij de lidstaten gecompenseerd worden,
met een systeem, voor het delen van de opbrengst.
Er gonst ook een gerucht bij de V.N., dat de ontploffing in Utah, in scene is gezet,
als een afleidingsmanoeuvre, voor de controverse over ons mijnproject.
Naast dat, mrs. Lincoln, hoe vond u het stuk?
Computer, dr. Stone onderzoekt de tiende serie van blootstelling,
van mogelijk remmende stoffen aan Andromeda.
Geen van de belangrijke antifungale, of antimicrobiële stoffen hebben effect.
Doe testen met alle bekende bacteriofagen. - Blootstelling geactiveerd,
van Andromeda aan veelvoudige ketens van bacteriën.
Alle testen zijn negatief. - Verdomme.
Alles gaat dood. Wat doodt jou?
Stom, stom. - Wat?
We hadden zoveel haast, dat we de autopsie van de testratten zijn vergeten.
We namen aan, dat de stolsels in het lichaam de doodsoorzaak was.
Terwijl een bloedstolsel in de hersenen... - Dodelijk zou zijn, maar ook het vreemde
en gewelddadige gedrag van de slachtoffers zou verklaren.
We begonnen dit tien minuten geleden te ontvangen.
De kleur geeft een groot aantal doden aan
en of rottende dierlijke substanties,
maar een nauwkeuriger blik, toont een grote vogelsterfte aan,
net buiten de explosiezone, die niet verklaarbaar is,
noch door de explosie, noch door de radioactieve neerslag.
Is dit weer een nieuwe mutatie?
Ik heb...
Ik heb nog nooit iets gezien, dat zich zo snel aanpaste.
Andromeda's verspreiding naar de vogelwereld,
geeft het een efficiënte transportmethode.
Chlorazine?
Dat laat alles doodgaan, dat vliegt.
Je moet het inperken.
Wat hebben jullie verdomme gedaan? Was dat onderdeel van project Scoop?
Wat is project Scoop?
Ik neem aan, dat je daar meer van weet dan ik.
Ik weet dat je Lisa Stone er naar vroeg. - Oh, echt waar?
En hoe weet jij dat, kolonel Ferrus? - Dat vertelde ze ons.
Lisa vertelde... Yeah, dat vind ik nogal ongeloofwaardig.
Wat hebben jullie gedaan, haar telefoon afgetapt, kolonel?
Was dat legaal? - Ik stel hier de vragen, begrepen?
Je draagt een D.C. militair embleem.
Voor wie werk jij? - Je bent je er van bewust,
dat je willens en wetens een afgeschermd gebied bent binnengegaan
en dat je onbevoegd op een militaire basis was?
Laat me onmiddellijk vrij, of ik schakel m'n advocaat in.
Oh, ik hoef jou niet met een advocaat te laten praten.
Ik hoef niet eens toe te geven, dat we je gevangen houden.
Onder de Veiligheidswet, kun je onbeperkt worden vastgehouden,
als een terroristische bedreiging.
Luister, jij bekrompen fascist, ik ben geen ongelukkige uitwisselstudent,
uit het Midden Oosten, met een verlopen Visacard.
Ik ben Amerikaans burger met een tamelijk openbaar profiel.
Als je met mij rotzooit, dat zul je een aantal zeer onplezierige
vragen moeten beantwoorden. - Jij bent een verslaafde,
met een opgeblazen gevoel voor zelfdunk,
die op een ongelofelijke manier geblunderd heeft.
En nu moet je mij alles vertellen, wat je weet van project Scoop
en met wie je die informatie deelde.
Als jullie hier zijn om deze plaag te stoppen,
waarom neem je dan verzamelapparatuur voor biologisch materiaal mee?
Eigenlijk, heb ik dit veel liever zo.
Dit hou je niet geheim, Ferrus.
Wat het ook is, je kunt het niet geheim houden.
De persoonlijke bezittingen, van de gevangene, dat hebben ze nodig,
in Salt Lake City. - Dat is niet van mij.
Dat is niet van mij. Dat is mijn tas niet.
Bent u de hoofdofficier medische dienst, van de Utah verkeerspolitie?
Dat ben ik, wat kan ik voor u doen, op deze mooie dag?
Ik heb wat medische informatie nodig, over sheriff Willis,
die drie mensen neerschoot en toen zich zelf,
in een restaurant in Brush Ridge.
Ik heb het direct nodig. - Dat spijt me, ik wil graag helpen,
maar onze medische informatie, is vertrouwelijk.
Dit is een geval van nationale veiligheid.
Goed liefje, dat zou kunnen, maar... - Dr. Smithson,
ik ga u het nummer geven van, generaal George Mancheck in het Pentagon.
Ik stel voor, dat u hem belt en hem aan het lijntje houdt,
waarbij u het risico loopt, om uzelf geblinddoekt
en vastgetaped aan een stretcher terug te vinden in een militaire gevangenis.
Waar zei u dat u vandaan belde?
Sherriff Willis moet er aan blootgesteld zijn, toen hij door Piedmont reed, zondagnacht.
Later, verscheen hij in het restaurant.
Hij was diabeet en inconsequent in z´n insulinegebruik.
Diegene die dat doen, vertonen binnen enkele minuten gewelddadig gedrag.
Willis overleefde langer, terwijl Tobler en de Ritter baby,
symptoomvrij bleven. Waarom?
Dit zijn de temporale kwabmonsters, uit onze labratten.
Let op de enorme hoeveelheid Andromeda.
De stolling start onmiddellijk
en de dood volgt meestal, door het vollopen van de longen.
Als het stollen stopt, gaat Andromeda naar de hersenen
waar het een bloeding veroorzaakt, dat gewelddadig gedag uitlokt.
Dat verklaart niet, waarom diabeet Willis, het uren kon volhouden met Andromeda
en een alcoholische man en een baby met een koliek, niet ziek werden.
Wat hebben ze gemeen?
Hey, wat gebeurt daar achter?
Mayday. Dit is Warrior Two.
We zitten vol met rook.
Mayday. Dit is Warrior Two. Ik zet haar op de grond.
Ons zicht is nul.
Stop. Stop of ik schiet.
Laten we nog twee eenheden, naar sector negen sturen.
Sir, er is een heli neer, net buiten de quarantaine zone.
Zijn er overlevenden? - Negatief, we bereiken niemand daar.
Stuur direct een team. - Ja, sir.
Bel generaal Mancheck. - Sir.
Ik heb nog nooit zo'n celstructuur gezien.
Kijk eens naar de elektronendichtheidmeting van Fourier,
Het is oneven. - Dat slaat nergens op,
tenzij deze groep organismen...
Onderdeel was van een grotere groep. - Juist.
Dus kan Andromeda,
zichzelf in stand houden, zoals een bacterie,
of maakt het deel uit, van een grotere eenheid, zoals een orgaan?
De 'Messenger' theorie.
Wat is de 'Messenger' theorie? - Dat is een theorie, uit de astrobiologie,
die al jaren rondwaart.
Ruimtereizen zijn lang en lastig.
In plaats van een gouden plaat, met plaatjes aan een satelliet,
zoals bij Voyager, is het wellicht een betere manier,
om een bericht te sturen, via een bacterie of viruscultuur.
Wil je zeggen dat Andromeda een signaal is,
gecreëerd door intelligente wezens, dat door de ruimte werd gestuurd?
Of misschien wel door het wormgat. - Dat weet ik zo nog niet.
Wat als Andromeda zoiets is als een menselijke stamcel.
Het kan zichzelf veranderen, in vele verschillende componenten, afhankelijk,
van wat het tegenkomt of waar het uiteindelijk voor gemaakt is.
Oké, als we toch 'wat als' spelen,
misschien is het geen bericht, misschien is het de bezorger.
Ik bedoel maar, we denken allemaal, dat buitenaards leven groot is,
enkelvoudig en complex, maar wat als het nu een kolonie is?
Je mist de clou. Of Andromeda nu de krant is,
of de bezorger, die hem bracht, het bericht is luid en duidelijk,
val dood.
We hebben een probleem. Nash is weer verdwenen.
Wij hebben geen probleem, kolonel.
Jij hebt een probleem.
Als Nash z'n redacteur bereikt, telt hij twee en twee bij elkaar op.
Yeah. Hij heeft geen water...
Ik wil dat jullie hem vinden. Ik wil dat je hem laat verdwijnen.
Ja, sir.
Ik mis je erg, babe.
Het bed is koud en het huis, is twee maten te groot.
Oh, jij lieverd.
Hoe gaat het met de kinderen? - Ze zijn pap's kookkunsten zat.
Kook jij?
Hey, tijden van wanhoop vragen om wanhopige daden.
Jij kent dat wel.
Wanhopig, hè?
Dus...
vertel eens hoe wanhopig je bent,
tot in detail.
Geloof jij in tijdreizen?
Natuurlijk, net zoveel als ik in de Kerstman en de paashaas geloof,
wat niet betekent, dat ik het geen leuk idee vind,
maar de realiteit, lijkt me dubieus. Maar ik ben er voor.
Voor iemand zoals ik, die altijd te laat is, zou het een buitenkans zijn.
Volgens Chou, is een Lorentzisch wormgat,
in theorie doorgankelijk, niet alleen qua afstand, maar ook qua tijd.
Stamt Andromeda uit het verleden? Uit de toekomst?
De verfijnde technologie,
verweven in dat zwarte materiaal, zou voor de toekomst spreken.
Waarom zou je je eigen verleden willen bedreigen?
Ik weet het niet.
Het zou mooi zijn, of niet, teruggaan en dingen veranderen?
Ik denk, dat een lineaire tijdslijn, de essentie is, in het mens zijn.
Als onze werkelijk belangrijke beslissingen
gekopieerd konden worden, als een doos chocolaatjes,
dan zouden onze beslissingen hun waarde verliezen.
Wat zou er op het spel staan?
Is alles goed thuis? - Oh, yeah.
En bij jou? Heb jij thuis een vriendin, die linten om eiken hangt?
Geen bal en ketting voor mij. - Je kunt geen afspraakjes krijgen, hè?
Als je niet vraagt, zeg ik het niet.
Dat vond ik altijd een stomme tactiek.
Weet je, ironisch is, dat een batterij aan intensieve militaire
psychologische testen, met zekerheid hebben vastgesteld,
dat de persoon, waar ze het meest bang voor zijn,
het meest geschikt is, om de juiste keuze te maken in een crisis.
Waar kijken we naar? - Andromeda's chemische samenstelling.
Het is vreemd. Het is niet op koolstof gebaseerd, het heeft een zwavel basis.
Zwavel?
Verdomme. Jij bent ver van huis, jij klein insect.
Ik ben je een verontschuldiging schuldig.
Stanford. - Ik was een grote meid, Jeremy.
Het was vast niet de eerst keer, dat een onderzoeker en zijn hulp, iets met elkaar kregen.
Voor mij wel.
Kijk. Ik weet, dat het niet populair klinkt, maar het is de waarheid
en ik had echt de moed moeten hebben om voor m'n overtuigingen uit te komen,
in plaats van te stoppen met jou, ik...
Ik zou Lisa er voor verlaten hebben.
De waarheid is, dat ik altijd wel aan je ben blijven denken.
Dr. Stone, Tsi hier. Ik heb iets gevonden.
Je bent een soort, ik weet het niet,
'Clan of the bear cave', of zoiets.
'Cave bear'.
Daryl Hannah is zo'n stuk, maar nee.
'Quest for fire'.
Rae Dawn Chong Erg heet.
'Iceman'. - Koud.
Ik weet het. 'One million years B. C'.
Raquel Welch is geweldig. - Oh, verrek toch.
Nog een hint?
Sparta.
Spartaanse vrouwen zijn heet.
We moeten gaan. - Ik moet.
'Night of the living dead'?
'28 days later'? 'Planet terror'?
'Pet Sematary'? Ik bedoel...
Er zijn geen, klassieke zombies. Ik bedoel, ze komen...
Ze zijn dood, ze komen terug, maar niet in de klassieke zin,
in, zeg maar, de traditionele zin.
Gordo, dat is niet grappig.
Gordo, wat is er met jou?
Hier, op het moleculaire niveau, bestaat het zwarte materiaal
uit octaëder bruggen. - Buckyballs.
Precies, maar let op de kleine variatie in de kleur.
Ieder molecuul heeft 60 koolstofatomen, sommige zijn verbonden, via kalium,
terwijl andere verbonden zijn via rubidium, wat die kleine kleurverschillen veroorzaakt.
En waarom is dat zo? - Waarom, inderdaad.
Het verschil tussen kalium en rubidium, is te verwaarlozen.
Geen van beiden levert meer sterkte, of geleidingsvermogen, dus is de vraag,
waarom zou de ontwerper van dit materiaal, twee verschillende elementen gebruiken?
Dit lijkt me extreem veel werk, zonder duidelijke reden.
Dat denk ik ook. - Dr. Stone,
het systeem meldt de voltooiing van de reeks.
We hebben één positief resultaat.
Ik nam een gok, op zoek naar een Andromeda remmer,
maar niets scheen te werken, blijkbaar tot nu.
Eens kijken wat we hebben.
Dit is X234. Computer, laat de test zien.
Mijn God, dit werkt. - Wat is dat?
Het is een experimentele bacteriofaag. Computer,
doe nog een test op Andromeda en laat het resultaat zien.
Was de eerste keer een afwijking? - Je zag de opname.
Heeft Andromeda zich aangepast aan de bedreiging?
Tsi, dit is een kompleet ander monster van Andromeda.
Hoe is dat mogelijk?
Vermaak je in Californië?
En jij, wees voorzichtig. - Als de peilingen kloppen,
kom jij meer in gevaar dan ik.
En jij kleine dame, gedraag je als een grote meid
en zorg voor je moeder voor mij.
Oké? Geef me een kus.
Welkom, mr. President. Het spijt me, onze verblijven zijn wat Spartaans.
Generaal, ik ben hier niet op vakantie. Breng me op de hoogte.
Andromeda is weet gemuteerd en de vogelpopulatie binnengedrongen.
Wij doden alles in de quarantaine zone.
De Nationale Garde meldt, negen gesneuvelden,
waarschijnlijk gerelateerd aan een Andromeda infectie,
en het verlies van één helikopter met bemanning, door een mechanische storing.
Er is ook een incident geweest, buiten de quarantainezone,
dat op Andromeda lijkt. - Hoe is het daar gekomen?
We weten het niet zeker. - Ik dacht, dat we het ingekapseld hadden.
Dus nu communiceert Andromeda?
Hoe wil je het anders verklaren? - Verontreiniging.
Dat zou niet de eerste keer zijn, dat de grote Stone een fout maakt.
Ik was erbij, toe hij nogmaals de tests deed.
Hetzelfde resultaat. - Time-out. Even op adem komen, oké?
Wat hebben we hier.
In potentie...
een buitenaards wezen. Dat misschien in meerdere delen kan uiteengevallen,
gescheiden door de ruimte, maar ook weer verbonden.
Elk deel leert van de anderen.
Hoe kan dat functioneren?
Misschien...
door licht, geluid of,
straling, zoals een neuro-netwerk. - Het heeft een kristallijne structuur.
Kristal trilt. Het kan ook licht ontvangen en afbuigen.
Misschien veroorzaakt Andromeda een subtiel energieveld,
een harmonisch veld, dat de delen bindt.
Dus we hebben niet alleen te maken met het aller-dodelijkste ooit.
We hebben iets dat communiceert, met zichzelf, op afstand.
En leert van ervaringen en zich snel aanpast.
Let wel, Andromeda was oorspronkelijk alleen dodelijk voor mensen.
Toen isoleerden we het. - Dachten dat we het isoleerden.
Maar toen was het al gemuteerd en sprong het
in en uit de dierenpopulatie en verspreidde het zich.
Toen maakten we een fout, om het te willen bombarderen.
Toen vernielde een kunststofetende variant een vliegtuig.
En nu is er een vierde versie, die vogels infecteert en Andromeda de mogelijkheid geeft,
zich verder en sneller te verspreiden dan voorheen.
De President is bij ons in Northcom. - Mr. President.
Hallo, dr. Stone. Ga alsjeblieft verder.
We bespraken net de mogelijkheid, dat Andromeda
op de een of de andere manier in staat is om te communiceren, met z'n andere delen.
Maar daarover hebben we nog geen consensus mr. President.
Generaal Mancheck, verspreidt...
lijkt Andromeda zich willekeurig, of in een bepaalde richting te verspreiden?
Het is het meest geconcentreerd in een gebied ten noorden van de explosiezone
en schijnt naar het noordwesten te trekken.
Dat is de richting, van het stormfront, hè?
Ja, dat is hetzelfde.
Andromeda wordt door natuurlijke krachten verspreid.
Dat is volledig logisch.
Generaal, welke belangrijke zaken, geografisch of door mensen gemaakt,
komt Andromeda tegen op z'n pad? - De Henry rivier.
De Henry rivier stroomt in de Colorado rivier.
Miljoenen mijlen waterwegen, verbindingskanalen, rivieren, irrigatiekanalen.
En Lake Mead, waarmee het op een bedreigende afstand van Las Vegas komt.
Hoeveel vluchten vertrekken daar per dag? - Honderden.
Eén internationale vlucht en Andromeda is wereldwijd verspreid.
Ik breid de quarantainezone uit, evacueer de boel.
En sluit alle vliegvelden in de regio van Vegas.
Dit kan onze enige kans zijn, om het in te perken.
Oké, omhoog.
Achteruit, goed. Rij maar door. Oké, stop.
Garde, uitstappen.
Gaat het, baby? - Met mij is het goed,
ik voelde me niet goed, omdat ik vergat om naar je moeder te vragen.
Hoe gaat het met haar? - Mamma? Wat...
Yeah. Ze... Het gaat wel goed met haar.
Hetzelfde als altijd.
Misschien heb je wel gelijk. Je zou haar eens moeten gaan opzoeken.
Neem de kinderen mee. Dat zou ze fijn vinden.
Doe haar de groeten van mij.
Wat is er aan de hand, Charlene?
Niets. Ik doe gewoon een beetje dwaas, dat is alles.
Ik moet stoppen. Ik moet aan het werk.
Ik hou van je, baby.
Ik hou van jou.
Kom er uit, Adrian. We moeten gaan.
Ongelukken zijn doodsoorzaak nummer één, bij mensen onder de 40.
Erger nog dan hartaanvallen en kanker.
Het zijn de kleine dingen,
de kleine dingen, die mensen over het hoofd zien.
Het doodt je elke keer weer. - Stop met haar bang te maken, Annie.
Is dat Sterno? - Een haartje van de hond.
Het is giftig. - En illegaal.
Dan is het maar zelfmoord. - Mijn hart doet zeer.
Neem de volgende keer een aspirine. - Sterno drinken, wordt jouw dood.
Als je zo slim bent, hoe komt het dan, dat ik leef en de anderen dood zijn?
Wie probeert haar nu bang te maken?
Luister. Begrijp me niet verkeerd.
Ik wil graag een groot bord chili, met een koud biertje en een sigaret,
maar kiezers kunnen geen bedelaars zijn. - Bedelaars kunnen geen kiezers zijn.
Zie je? Er is niets mis, met haar gehoor.
Je luistert alleen niet goed. Neem een maagzweer. Ruby Red.
Ik kan geen grapefruit eten. Dat past niet bij m'n bloedsuiker.
Je luistert, gewoon niet goed.
Dus wat heeft een dronkaard die zichzelf behandelt met,
Sterno en aspirine, gemeen met een baby?
Ik snapte het niet, tot ik ontdekte, dat sheriff Willis diabeet was
en vaak leed aan een verhoogde zuurgraad. - En Tobler had een verhoogde zuurgraad
van de aspirine die hij nam. - De baby sloeg geen handenvol
aspirine achterover. - Nee, maar Tobler zei, dat ze altijd huilde.
Ze had een koliek. Als Sylvie lang genoeg snel ademt,
wordt kooldioxide opgebouwd in haar lichaam en krijgt ze een verhoogde zuurgraad.
Dus je zegt dat ze Andromeda overleefden,
omdat ze hetzelfde maagzuurgehalte hebben.
Dat is briljant.
Mr. Henderson, het spijt me u te moeten vertellen,
dat toen Jack Nash geëvacueerd werd
uit het Garde hoofdkwartier, de helikopter waar hij inzat
mechanische problemen kreeg en neerstortte.
Is Jack dood? - Ik ben bang van wel, sir.
Ik kan maar moeilijk zijn familie vinden. Had mr. Nash familie of vrienden?
Waar bel je vandaan?
Ik moet u nogmaals vragen, sir. Had Jack Nash familie of vrienden?
Wat is jouw naam? Waar bel je vandaan?
Nee, vrienden, niet vandaag.
Het eten wordt beslist niet opgediend.
Ik weet niet precies hoe dit moet, maar...
Het spijt me. Ik zal veranderen.
Ik zal aardig gaan doen, tegen de mensen.
Red alsjeblieft m'n hachje.
Amen.
Oké, hoe was dat? Ik zal nooit meer drugs gebruiken,
nooit meer, ik zweer het. Geen drugs, geen drank, geen sigaret.
Geen drugs, geen drank, wat zeg je nu?
Yeah, jij ook, maat.
Dat neem ik terug. Oké, ik neem dat terug.
Oké. We hebben een zwak punt.
Andromeda kan alleen bestaan, binnen een nauwe bandbreedte in zuurgraad.
En dat valt vrij aardig binnen de parameters voor een mens, 7.5-7.0.
Dus alles waarmee we Andromeda aanvallen,
dat zuur of basisch genoeg is om het te doden,
kan ook dodelijk zijn, voor mensen.
Om het nog erger te maken en als onze tests correct zijn, zal bij wat we ook proberen,
Andromeda zich aanpassen. - We moeten alle delen van de infectie
tegelijkertijd aanvallen, om aanpassing te voorkomen.
En we moeten z'n communicatiemiddelen tegelijkertijd uitschakelen.
Weet je, als je er op uit bent, om moedwillig de mensheid uit te roeien,
kun je het nauwelijks beter doen dan Andromeda.
Ga achteruit, ik meen het.
Wat wil je? - Allereerst,
graag een glas water ter grote van een auto,
maar dan moet ik echt bellen. Heb je een mobieltje?
Wat is er met jou gebeurd?
Ik heet Jack Nash. Ik ben journalist bij NNT.
Je herkent mijn gezicht misschien.
Ik kijk alleen naar Colbert. 'South park', soms.
Luister, ik was bij een helikopterongeluk, ik ben de enige overlevende.
Ik moet belangrijke informatie doorgeven, ik moet dus nodig bellen.
Heb je hulp nodig, met die band?
Eerlijk, wordt dat niet te zwaar?
Hoelang nog, voordat die, Santa Anna weersomstandigheden,
het geïnfecteerde gebied bereiken en daarna, hoelang nog voordat het Los Angeles bereikt?
Bij deze snelheid, zal het de rand van de quarantaine zone bereiken over 24 uur,
dan is het 300 km. vanaf Los Angeles. - Moeten we L.A. evacueren?
Waar naartoe, Ed?
Kun je je voorstellen hoe dat gaat, als we L.A. en omgeving vragen te vertrekken?
Waarom zouden de V.S. hen afleiden?
Net als bij de Californische goudvondsten, hebben we hier een eenmalige kans...
Mr. president,
er is iets gaande, in de Atlantische oceaan.
De extreem radicale milieubeweging, Ocean Saviors,
heeft een gewapende aanval uitgevoerd op ons boorplatform.
Dit verscheen enige momenten geleden, op hun website.
Om 5:47 vanmiddag, heeft een Ocean Savior aanvalsteam,
de macht overgenomen op diepzee boorplatform nummer één.
Gedurende deze actie, is één van onze kameraden, omgekomen.
We werden tot deze daad gedreven, door de zelfverrijkende,
hebzuchtige politiek, van President Scott en zijn gevolg van industriële leiders.
Ocean Savior zegt nee, tegen het diepzee mijnproject.
Ocean Savior zegt nee, tegen de verkrachting van de oceaan.
We hebben gijzelaars en we hebben explosieven aangebracht.
Elke poging tot inmenging, zal tot ernstige consequenties leiden.
We zullen onze eisen bekend maken, in ons volgende communiqué.
De marine heeft twee fregatten en een onderzeeër in de buurt,
plus een team Navy Seals.
Laten we eerst kijken wat ze willen.
Er zijn vandaag, al genoeg mensen gestorven.
En als we Andromeda niet kunnen stoppen, maakt het sowieso niet veel uit, of wel?
Dat wat Bill zei, over het verstoren van Andromeda's communicatie mogelijkheden,
dat zette me weer aan het denken over de messenger theorie.
Het idee dat Andromeda misschien een gecodeerd bericht uit de toekomst is.
Denk je dat z'n dodelijkheid toeval is en niet bewust?
Nee. Ik ben het er mee eens dat Andromeda gemaakt is om mensen te doden.
Ik weet dat dit speculeren is,
maar misschien zit het bericht, als dat er al is,
in het omhulsel. Misschien is het het omhulsel.
Ieder molecuul van het zwarte materiaal,
zit aan een ander vast via twee verschillende bindingen.
Kalium of rubidium. Die geen structurele functie hebben
en willekeurig gerangschikt schijnen te zijn.
Waarom er zoveel werk op doen?
Het is willekeurig. - Twee stoffen?
Waarom niet drie of vier? - Omdat het binair is.
Het is een binaire code.
Elke keten is ongeveer 200 moleculen lang,
maar als je goed kijkt, zit er een patroon in het grotere patroon.
Acht.
Patronen van acht.
In een typische binaire computercode, staan iedere acht bit voor een letter.
Computer, behandel de structuur als binaire code en zoek de sleutel.
Waarom zouden onze vijanden ons een bericht sturen?
Misschien deden zij dat ook niet.
Misschien heeft iemand anders dat gedaan. Oké, ik weet dat dit fantastisch klinkt,
laten we zeggen dat Mancheck niet loog over dat wormgat
en dat, dit feitelijk, de bron van Andromeda was.
Wormgaten zijn, zoals wij vermoeden, theoretische verbindingen
tussen afstand en tijd, of niet?
Wat als Andromeda uit onze toekomst komt?
Oké, ik denk dat er iemand te hard gewerkt heeft
en veel te veel koffie heeft gedronken.
Waarom stuur je iets terug, dat ons verleden kan vernietigen?
Dat zou een ultieme wanhoopsdaad zijn. - Een noodkreet, een schreeuw om hulp.
Zij konden Andromeda niet aan. - Wij wel dan?
Kom op, toekomstige technologie moet superieur zijn aan de onze.
Misschien gaat het niet om technologie.
Misschien missen zij iets, wat wij wel hebben.
Dat we nog wel hebben. - Iets wat te maken heeft met pH.
Grondstoffen.
Natuurlijke grondstoffen.
Iets dat we opgebruikt hebben, of hebben vernietigd.
Fossiele brandstoffen, of dier of plantensoorten in het regenwoud.
En het antwoord is...
Oké, als ik een bericht zou sturen,
naar een laboratorium nurd in het verleden, zou ik het simpel houden.
Ik zou een eenvoudige computercode gebruiken voor de documentatie
en het Romeins alfabet. - Ascii code.
Computer, benader het patroon, als ascii code en vertaal dat.
Wat is verdomme, 'Bacillus Infernus'? - De bacterie uit de hel.
Wat is dat voor nummer?
Ik heb hier ooit wat werk aan verricht.
Het is een extreem zeldzaam lid van de Archaea Genus,
slechts op één plek gevonden op deze planeet,
op de bodem van de zee, op bijna drie kilometer diepte,
in de buurt van thermale bronnen.
De bacterie gedijt onder de meest extreme condities denkbaar,
waaronder een extreem lage pH.
Het doet aan chemosynthese om te overleven.
Zijn voornaamste voedingsbron,
is het op zwavel gebaseerde effluent uit de bronnen zelf.
De chemische samenstelling van Andromeda is gebaseerd op zwavel.
Ik denk dat Infernus op dezelfde wijze naar Andromeda kijkt,
als een Pit Bull naar een grote, sappige steak.
Het plan om de bronnen van hun mineralen te ontdoen, zal zeer destructief zijn.
Het is een soort onderwater roofbouw.
Misschien stuurden ze daarom een bericht uit de toekomst.
De bacterie bestaat daar niet meer, omdat we het vernietigd hebben.
Er zijn vergelijkbare bacteriologische wapens.
We besproeien muggen en zigeunermotten, met dodelijke bacteriën.
Hoe zit het met Andromeda's mogelijkheden om te muteren?
Dat is het mooie van zo'n soort aanval.
Andromeda kan z'n basis atoomstructuur niet veranderen
en die is op zwavel gebaseerd. - Je kunt wegrennen, maar je niet verstoppen.
Heeft deze bacterie een ongunstig effect op mensen?
Wij vonden niets. - Dus we kunnen infernus in de lucht
en in het water verspreiden, overal waar Andromeda is en de bacterie zal het verteren.
Stop even. We lopen ons zelf voorbij.
In theorie klopt het allemaal, maar we moeten het testen.
Dit is belachelijk. - Ik ben het met Chuck eens, Sir.
Ik bedoel, dit is te vergezocht.
Goed. Dr. Stone, luister. Ik vind dit wat moeilijk te accepteren.
Andromeda is een biologische aanval, misschien een voorloper op een invasie,
maar uit de toekomst?
En zij zonden het ons toe, om hulp te krijgen, vanwege deze bacterie?
Mr. President, ik besef dat het gek klinkt,
maar het verklaart alles dat we weten over Andromeda.
Zij zonden het terug, veilig bewaard in het zwarte materiaal, dat wij vonden.
Zij konden niet vermoeden, dat het zou botsen met de Scoop satelliet,
of dat het werd vrijgelaten in Piedmont.
Dit is pure speculatie. Hier is niets van bewezen, Sir.
Hoe verklaar je die binaire code dan, toeval?
Dat is een back-up, een standaard in de ruimtevaart.
Alles wat NASA bouwt, wordt ook zo gedaan.
Zij codeerden de oplossing voor Andromeda, in de moleculaire structuur van de container.
Als je alle data analyseert en de enige verklaring, is het meest onwaarschijnlijke,
dan moet het onwaarschijnlijke wel waar zijn.
Wie zei dat, Confucius? - Oké, heren...
Sherlock holmes. - Dr. Stone,
die rij nummers die in het bericht zat
en de onzin die daarop volgde. Wat denkt u daarvan?
De computer heeft nog geen oplossingen gevonden
voor het nummer 739528, maar hij is daar nog mee bezig.
Ik weet dat dit niet veel helpt, Sir.
In mijn soort werk, doe je het niet goed, als je niet af en toe een gokje waagt.
Als ze mijn kop willen zien rollen, dan kan dat later wel.
Wat hebt u nodig, dr. Stone? - Monsters van de bacterie, Sir.
We moeten zijn dodelijkheid op Andromeda testen.
Het lab waar ik mee werkte bij U.C.L.A, heeft nog monsters.
Ik laat ze direct opsturen naar Wildfire.
Ik laat ook middelen aanrukken, om biologisch materiaal te verspreiden,
je zegt het maar. En, dr. Stone,
als dit niet werkt, wat is dan plan 'B'? - Geen ander plan, mr. President. Dit is het.
Alles wat we nu kunnen doen, is met man en macht werken,
om het operationeel te krijgen en hopen dat Andromeda zich niet kan aanpassen.
Hey, kijk.
Wat? - Hey, ze komen recht op ons af.
Wat... Ga van me af.
Oh, mijn God.
Denk je dat Stone's bacterie de oplossing is?
Hij schijnt te denken van wel. - Dat is niet wat ik je vroeg.
Dat was m'n antwoord. Ik wil iets geregeld hebben.
Zoek uit waar dr. Barton's familie is.
Vlucht 82 naar Honolulu, kan nu instappen bij uitgang vijf.
Mr. Barton, gaat u mee, alstublieft?
Mr. Barton,
u en ik moeten eens praten, over uw vrouw.
We hebben het contact met een van onze eenheden verloren,
bij de Henry rivier, een half uur geleden.
Predator vluchten tonen geen overlevenden.
Ik denk, dat we moeten aannemen, dat de quarantaine gebroken is.
Breid de grondpatrouilles uit in die omgeving
en verhoog de observatievluchten. Hou me op de hoogte.
Ik kan uw vrouw's reis laten afbreken, zodra u de opdracht geeft.
Ze kan in het vliegtuig zitten en binnen een uur buiten gevaar zijn.
En al die andere vrouwen en dochters in Los Angeles, Pat?
Wat ga je voor hen doen? - Ik dacht gewoon...
Ga, laat me alleen. Ga, maak dat je weg komt.
We brengen een klein beetje Infernus, in aanraking met Andromeda.
Kijk eens.
Ja, 2,3 seconden.
Dus we hebben een wapen.
Hoeveel van dit spul moeten we hebben om het verschil te maken?
Welkom in de babykamer.
Biologische kweekreactoren.
De modernste die er zijn.
Laten we ze aanslingeren.
Andromeda is zit nu definitief in de waterstroom van de Henry rivier en gaat stroomafwaarts.
En de kleurverandering? - Massale vissterfte.
Evacueer de omgeving van Lake Powell. - Ja, sir.
Het werkt. De bacterie werkt.
Prima werk, dr. Stone.
We hebben de productie gestart en hebben in tien uur bruikbare hoeveelheden.
Tien uur is op het randje.
Waarom? - Andromeda is opnieuw gemuteerd
en valt het leven in het water aan. Het zit al in de Colorado rivier.
Bij deze snelheid, bereikt het Lake Powell, in tien tot elf uur.
En de storm? - Die neemt in hevigheid toe.
Laat me het weten, zodra jullie klaar zijn.
Belangrijk telefoongesprek voor dr. Barton.
Charlene, schat. - Sam, is alles goed met de kinderen?
Ben je bij je moeder? - Er is iets tussengekomen.
Hier is iemand die met je wil praten, Charlene en ik wil dat je naar hem luistert baby, oké?
Dr. Barton, in het belang van de veiligheid van uw familie,
raad ik u aan om zeer goed te luisteren.
Computer, vraag het team om in de conferentiekamer te komen.
Hey, is alles goed? - Ja hoor.
We hebben allemaal de mogelijkheid aanvaard,
dat het een mutatie van Andromeda was, die de jager liet neerstorten,
maar er was iets dat me dwarszat.
De jager werd teruggeroepen, de missie werd afgebroken,
en toen viel Andromeda aan.
Ik denk dat we Andromeda wellicht onderschatten.
Ja, we hebben gediscussieerd, over z'n enorme mutatiesnelheid,
we hebben de mogelijk overwogen,
dat het kan communiceren met de onderling gescheiden delen.
Wat als het nu de jager bewust liet neerstorten,
om de raket met de nucleaire lading, tot ontploffing te brengen,
waardoor het kon groeien?
Zeg je dat het kan denken?
Ik vind, dat we die mogelijkheid moeten overwegen
en dienovereenkomstig moeten acteren. - We kunnen het nu stoppen.
We hebben waarschijnlijk genoeg om de belangrijkste punten aan te pakken.
Nee, ik wil het risico niet lopen, dat we delen van Andromeda missen,
zodat het zich kan hergroeperen.
Als we toeslaan, moet het verwoestend en veilig zijn.
Ik denk, dat we nu elk monster van Andromeda in dit lab moeten vernietigen.
Jij denkt, dat Andromeda weet of kan weten, wat we van plan zijn?
Ik denk, dat we dat risico niet kunnen nemen.
Ik ga de kweekreactoren controleren.
Denk je dat de bacterie werkt?
Wat?
Denk je dat de bacterie werkt?
Wat moeten we anders?
Ik bedoel maar, ze waren uitermate slim, de makers van Andromeda.
Het is een briljante dodelijke constructie,
maar wij zijn een veerkrachtig ras.
Denk eens aan de voorstellingskracht die de wetenschappers hadden,
om uit te vinden wat ze nodig hadden en toen op zoek gingen in het verleden.
Weet je wat echt ironisch is?
Dat is dat wat de mensheid waarschijnlijk redt, op het hoogtepunt van z'n bestaan,
een zeer simpele bacterie is, uit het slijm van de bodem van de oceaan.
Een wezentje dat we bereid waren uit te roeien, zonder erbij na te denken.
Daar schuilt een stevige les in nederigheid in, denk ik.
Dat is niet altijd je sterkste kant.
Ik werk er aan.
Jeremy, kom naar de conferentiekamer. Het is dringend.
Wat is er? - Het zijn geen nummers of letters.
Het is een afbeelding, een soort ontwerp.
Daarom duurde het zo lang.
Wat is dat?
Ik heb zoiets nog nooit gezien. Het is niet iets wetenschappelijks.
Religieus, misschien?
Ik weet het niet.
Kom op.
We kunnen gaan, luitenant.
Er komt meer wind, Sir.
Als dit niet werkt, is Andromeda binnen vijf uur in Los Angeles.
En, onze aanvalsteams zijn in positie bij het boorplatform.
Ze wachten op uw bevel, om aan te vallen, Sir.
Is er iets, dat ik voor u kan doen?
Ben je een religieus man, Chuck?
Ik bedoel niet af en toe.
Ik bedoel, geloof je?
Ja, Sir.
Dan mag je gaan bidden.
Mooi.
Yeah, echt heel mooi, maar zou ik je telefoon nog eens kunnen proberen?
Ontspan jij je nooit?
Nee, eigenlijk niet. Dat zou ik eigenlijk wel moeten doen.
Probeer maar, maar de ontvangst zal niet beter zijn dan gisternacht.
Mijn geluk gaat keren. Ik voel het.
Ik zie twee mensen. Een man en een vrouw.
Ontbijt.
Ik zou wel willen,
maar ik kan niet. Ik heb een belofte gedaan.
Ik weet dat dit stom klinkt, maar zo zit het nu eenmaal.
Jack, wat gebeurt daar?
Het is tijd om te gaan.
Waarom schoot hij op ons? - Niet op ons, op mij. Ze schieten op mij.
Jeremy, we hebben hier veel product en alles schreeuwt, voedt me.
Dringend bericht voor Dr. Stone. - Zeg het maar voor dr. Stone.
Dr. Stone, de heli's zijn binnen enkele minuten bij jou, ben je klaar?
Klaar om te gaan. Die storm nadert snel.
We hebben minder dan een uur.
Geweldig.
Ik heb, denk ik een steen geraakt. Heb je olie bij je?
Nee, misschien. Ik weet het niet. Waarom schoten ze op ons?
Omdat ik bepaalde dingen weet, of zij denken dat ik dingen weet.
Daarom moet ik ook bellen.
Generaal, ik wil je veel succes wensen.
Je hebt geweldig werk verricht, doctor, jij en je hele team.
Je weet dat als dit voorbij is, ik de hel loslaat.
Niet dat je een reden hebt om me te geloven,
maar voor wat het waard is, je preekt tot een bekeerde.
Maar, als dit niet werkt,
maakt wat jij en ik er van vinden, geen enkel verdomd verschil.
Kunnen we niet sneller? - We verliezen te veel olie.
We moeten dit ding kwijt. Heb je hier een wapen?
Een geweer, een mes, een katapult?
Kijk in het handschoenkastje.
Een blikopener? - Geweldig, we kopen hem een biertje.
Nog tien minuten tot aan het geïnfecteerde gebied.
Oké, verspreiden en sproeien.
Besproei het hele gebied, besproei alles.
Oké. Dit is het. Laten we die bastaard doden.
Wildfire is geïnfecteerd. Wildfire lab voert afsluitingsprocedures uit
en het zelfvernietigingsysteem begint met aftellen.
Wat gebeurt er? - 15 minuten.
Wat is dat in vredesnaam? - Er is een lek in de monsterkamer.
Computer, geef me de monsterkamer.
Wat gebeurt daar, Charlene? Wat gebeurt er?
Charlene, we zijn onderweg.
Tsi, wat is er? - Draai hem op zijn zij.
Is dit Andromeda? - Nee, een toeval. Wist je dat hij epilepsie had?
Het veiligheidspaneel is vernield. Ik kan de zelfvernietiging niet stoppen.
Waar is het dichtstbijzijnde paneel? - Eén niveau hoger.
Maar je kunt de lift niet gebruiken. Alle niveaus zijn afgesloten.
Hoe kom ik daar dan? - Dat kan niet, dat is het punt.
Hou hem stil.
Computer, laat alle technische leidingen in de centrale schacht zien.
Inbreken en naar boven klimmen. Dat is een briljant idee.
Ik kijk naar Barton.
Charlene, wat is er gebeurd?
Je moet met me praten. Praat met me, anders kan ik je niet helpen.
Ik...
Ik weet het niet. Er zit een monster in een van de containers.
Waarom heb je ze niet allemaal vernietigd?
Ze hebben Sam en m'n kinderen.
Ze wilden een monster bewaren en toen viel het deksel uit elkaar
en ging het alarm af. Het spijt me zo.
Oké, rustig aan. Kalm.
Hoe voel je je? - Hoe denk je verdomme dat ik me voel?
Wildfire lab vernietigt zichzelf, in elf minuten.
Generaal, hoe kunnen we de zelfvernietiging stoppen?
Is er iets dat we kunnen doen? - Nee, we kunnen niets doen, Sir.
Het lab is zo gebouwd, dat er bij een veiligheidslek,
een automatische zelfvernietiging volgt.
Alleen de aangewezen 'vreemde man' kan dat stoppen.
Generaal, als die nucleaire lading explodeert, dan maakt wat jij en je team nu doen,
niets meer uit.
Andromeda zal over een enorm gebied verspreid worden en niet meer in te dammen zijn.
Luister. Als je blootgesteld was aan dodelijk materiaal,
was je nu al dood geweest.
Heb je de symptomen? - Ik adem snel.
Misschien is het dat, wat het tegenhoudt.
Haal me hier uit.
Charlene, je moet kalmeren, oké? Ik beloof je, dat we jou daar uit halen,
maar je moet nu naar Jeremy luisteren.
Laat mij maar. Ik red me wel.
Ga hem uitschakelen.
Ga.
Je had een toeval. Heb je die eerder gehad?
De lichten. Dat is slecht.
Het kwam door het licht. We hebben een lek. Charlene zit vast in de monsterkamer.
We moeten de besmetting stoppen. - Jij moet rusten.
We dichten het, of we sterven.
Uitstappen, Leila. Rennen.
En jij dan? - Rennen, maak dat je weg komt.
Doe de deur dicht.
Je versplit je tijd. Ik heb het al doorgebeld.
De politie kan hier elk moment zijn.
Angela, volg ons op de monitor. Help ons naar het volgende niveau.
Tien minuten.
Jeremy, gaat het? - Ik ben niet gek op hoogtes.
Kijk niet naar beneden. Kijk recht vooruit.
Deze verbindingen zijn aangetast. - En de leidingen staan op springen.
Geef me je hand.
Kom op, Bill, het lukt je wel. Geef me je hand.
Strek je hand naar mij uit. - Dan zullen we beide vallen.
Doe het. Geef me je hand. We hebben je nodig.
Dit is wat je nodig hebt.
Angela, ik heb de sleutel. - Je zult er niets aan hebben.
Het systeem zal alleen Keene's duimafdruk herkennen.
Tsi, wat ga je doen?
We hebben geen keuze.
Vier minuten.
Drie minuten. - Ik heb je hulp nodig, Angela.
Ik weet niet waar ik naartoe moet.
Angela, hoor je mij?
Ga twee meter naar boven en één meter naar rechts.
Daar zit, zo lijkt het, een grote verwarming en koelschacht, dat lukt misschien.
Ik zie het.
Ik zie niets meer.
Alles valt uit elkaar.
Twee minuten.
Iets gehoord van het Wildfire complex? - Niets, Sir.
Het zelfvernietigingsysteem, is nog steeds geactiveerd.
Jeremy, is alles goed?
Waarheen?
Het paneel zit achter je, op 4,5 meter.
Het zit nu direct boven je.
Een beetje hoger.
Grijp ernaar met je rechter hand.
Daar.
Eén minuut.
Een beetje naar links.
Zoek de gleuf.
Welkom, dr. Keene. Om de zelfvernietiging te stoppen,
moet u uw rechter duim op de knipperende knop plaatsen.
30 seconden.
20 seconden.
Een beetje naar links. - Tien, negen, acht...
Zelfvernietigingsysteem is uitgeschakeld.
Dit is een grapje zeker.
Een signaal.
Een telefoonbeantwoorder.
Charlie, met Nash. Luister. Iemand bracht bio-verzamel apparatuur,
naar het hoofdkwartier van de Nationale Garde. Voor monsters van de besmetting, denk ik.
Zoek een kolonel uit D.C. met de naam Ferrus. Hij is de verbinding.
Hij probeerde me te doden, twee keer.
En, dat was het.
Hierheen.
Hey.
Goed, 't is me het dagje wel.
Alles goed?
Ik had niet verwacht, dat clean zijn, zo'n pijn zou doen.
Het spijt me van je auto.
Dat is een grapje zeker?
Wat jij daar deed, was geweldig.
Yeah, nu...
Ik heb zo m'n momenten.
Dat was het. Het is gelukt.
Wel verdomme.
Vandaag, rouwt Amerika om het verlies van twee burgers,
die het grootste offer brachten voor hun land.
Dr. William Keene, van het Amerikaanse leger en dr. Tsi Chou, een briljante wetenschapper,
die geëmigreerd is naar dit land, na een veel besproken zaak, zo'n tien jaar geleden.
Rechts naast President Scott, staat dr. Jeremy Stone, de leider van Wildfire
en zijn teamleden die overleefden... - Hey, dat is pa.
Dr. Angela Noyce en dr. Charlene Barton. - God, wat ziet hij er slecht uit.
Er zijn slechts een paar details bekend, over wat een geheime operatie...
Held van de dag. - Schijnbaar heeft een lek in een kleine...
Hij deed het goed, hè? Ik bedoel, yeah, hij is niet perfect,
maar hij verdient de eer, voor wat hij deed.
...in een afgelegen gebied in zuid Utah. Gelukkig, werd het lek gedicht,
helaas niet zonder het verlies van twee belangrijke onderzoekers.
De voorzitter van de senaatssubcommissie van binnenlandse veiligheid,
dringt aan op een grondig onderzoek en vraagt al naar details bij de regering.
Dat lijkt me wat dramatisch, vind je ook niet?
Alle data bevestigen het, de Andromeda infectie is dood.
Niets heeft jouw aanval overleefd.
Dat is een buitengewone prestatie, sir, een heroïsche overwinning.
Denk je dat wij, gezien ons aandeel hierin, herinnerd zullen worden als helden?
Ik denk dat we een paar fouten hebben gemaakt,
maar we fiksten het, op het eind. - Een paar fouten.
Ik denk dat de wens om de schuld aan project Scoop te geven,
wel zal meevallen, zoals altijd,
vanwege de angst, om openbaar in de verlegenheid te worden gebracht,
op de hoogste regeringsniveaus.
We maakten er niet alleen een zootje van, kolonel.
We waren bijna alles kwijt geweest
en dat niet één keer. Meerdere keren.
Waarom chanteerde je dr. Barton,
om te proberen een monster van Andromeda te bewaren.
Ik weet niet waar je het over hebt.
Misschien moet ik Chuck Beeter, bij de N.S.A. maar eens bellen
en hem vragen waar dat monster is.
Ik weet wat jullie klootzakken deden.
Er hoeven hier geen verliezers te zijn, generaal.
Behalve dan, het Amerikaanse volk?
Jouw soort eergevoel is ouderwets, sir.
Ik laat me niet aan het mes rijgen door jou, of wie dan ook.
Nee. Ik peins er niet over.
Jezus. Wat doe je nou? Niet met mij erbij.
Dank u Heer, voor de eer en het voorrecht,
dat we hadden, om deze twee bijzondere mensen...
Ik wist niets over project Scoop,
en de geheime operaties, die daarmee in verband stonden
en die wel of niet plaatsvonden. - U wist het misschien niet,
maar er waren mensen in uw regering, die het wel wisten.
Misschien is het wel een goed idee, om het Amerikaanse volk te vertellen,
wat er echt gebeurd is en uw mijnproject voorgoed te sluiten.
Ik weet niet wat je denkt te hebben, maar ik zie het niet zo.
Wilt u mij excuseren, mr. President, ik moet een interview geven.
Het spijt me van uw verlies. Hij was een moedig man.
Onze technologie en wetenschap heeft ons uiteindelijk gered,
maar het was ons arrogante misbruik van beide,
dat ons in de problemen bracht.
Wetenschap is en zal altijd blijven, de zoektocht naar de waarheid
en die zoektocht kan alleen plaatsvinden, in het volle daglicht.
Ik denk dat een van de lessen die we hier geleerd hebben, is dat omdat we
technologische of wetenschappelijke capaciteiten verworven hebben,
dit niet betekent, dat er een stormloop moet plaatsvinden om het te gebruiken.
Zou het diepzee mijnproject, lucratief zijn? Misschien, maar gezien wat er gebeurd is,
moet de vraag worden gesteld, of het dat allemaal waard is.
Wilt u speculeren, over de originele bron van het virus
en als Andromeda een biologisch wapen was,
hoe denkt u dan dat zijn scheppers reageren, op wat u gedaan hebt?
Ik heb geen idee.
Het lijkt alsof we succes hebben gehad, op de korte termijn,
maar het is waarschijnlijk eerlijk om te zeggen, wie het ook zijn,
we hebben hun aandacht getrokken.
Wat er nu gaat gebeuren, kan niemand raden.
Sub&Sync by Jopie123